进行英语考研的主要原因可以归纳为以下几点：

满足人才选拔需求 ：研究生阶段需要阅读大量专业领域的外文文献，进行学术研究和交流。扎实的英语基础和较强的语言运用能力是准确理解和吸收国际前沿知识的关键。英语考研能够有效拉开考生分数差距，区分出不同英语水平层次的考生，确保研究生录取的高质量与公平性。

国际交流需求 ：在全球化背景下，国际合作项目日益增多，研究生参与国际学术会议、联合研究的机会也越来越多。考研英语需要与时俱进，融入更多文化背景知识、国际交流场景，让考生提前具备跨文化交际意识与能力。

科研工作的需要 ：研究生阶段的主要工作是做课题，而科研工作需要查阅大量文献，包括外文文献。英语是国际上通用的语言，掌握英语能够更高效地阅读外文文献，更准确地把握文献的真实表达意思，这对于科研工作至关重要。

深入学习的需要 ：研究生阶段的学习不仅限于书本，还需研读更多的书籍、刊物和论文，很多领域的经典原著和最新科研成果都是用英文发表的。英语过六级是研究生阶段深入学习的必要条件。

就业优势 ：在就业市场上，英语水平高的学生在求职过程中具有更大优势。许多用人单位对英语水平有明确要求，尤其是银行、国企和大型企业。通过英语考研，学生可以提升自己的就业竞争力。

导师的偏好 ：在考研复试中，英语水平好的学生往往更受导师青睐。因为英语水平能够反映学生的学术潜力和学习能力，有助于导师在复试中更准确地评估学生的综合素质。

综上所述，进行英语考研不仅是为了应对研究生阶段的学术研究和国际交流需求，也是为了提升个人的就业竞争力和职业发展潜力。对于有志于从事学术研究或国际合作的考生来说，英语考研是提升自身能力的重要途径。