交通日语考研复试的内容一般包括以下几个方面：

自我介绍 ：考生需要用日语简洁明了地介绍自己的基本情况，包括姓名、学历、兴趣爱好、选择该学校的理由、未来的学习目标等。

即兴问答 ：考官有时会根据考生的自我介绍或专业背景提一些开放性问题，要求考生用日语作出回答，评估其语言表达流利度和逻辑思维能力。

听力及口语能力的考察 ：复试中，考官可能会通过听力材料测试学生的日语听力能力，或是利用听力材料进行口语测试，考察学生的日语表达能力。口语部分可能包括与考官的日常对话、模拟场景对话等。

翻译 ：有些学校会设置中日互译的环节，考察考生的翻译水平，尤其是从中文翻译成日语的能力。

专业知识问答 ：这部分涉及考生所报考专业的相关知识，考察考生的理解和分析能力。

相互对话 ：有些学校会采用这种形式，学生成对或分组，通过抽签确定话题，进行对话。

话题评述 ：考生需要对给定的话题进行评述，展示自己的语言能力和思维深度。

笔试 ：考察词汇、语法、阅读、听力等方面的能力，难度通常在N2水平封顶。可能包含听力测试。

写作能力 ：可能会要求考生写一些简短的文章或论文，以考察其写作能力。

自我评价和自我认识 ：考生需要评价自己，包括自己的优点和缺点，以及他们为促进成长所做的努力。

具体的复试内容可能因院校而异，建议直接咨询报考院校以获得最准确的信息。