复读和考研英语哪个更好过，这个问题并没有一个绝对的答案，因为它们各自有不同的难点和优势，取决于个人的实际情况、目标和心态等多种因素。以下是它们之间的一些比较：

心理压力 ：

复读 ：需要承受第一次考试失利带来的心理压力，重新备战考研需要极大的决心和毅力。复读生还要面对周围人的质疑和压力，这些都会增加复读的心理负担。

考研英语 ：虽然考研竞争激烈，但相对于复读来说，竞争压力较小。大学毕业生有更多的自主选择权，可以边工作边考研，压力相对分散。

学习环境和心态 ：

复读 ：通常在高三阶段进行，学习环境和心态都较为紧张，氛围较为严肃。复读需要继续保持这种高压状态。

考研英语 ：考研通常在大四进行，学生已经有了一定的社会经验，心态相对较为放松。虽然也需要面对压力，但整体来说，考研的学习环境较为灵活。

时间成本 ：

复读 ：需要花费一年时间重新学习高中知识，相对封闭，错过了一年的大学时光和可能的社交、实践机会。

考研英语 ：备考时间相对灵活，可以根据自己的课程安排和工作情况进行调整，时间成本较低。

竞争范围 ：

复读 ：复读生需要面对全省甚至全国范围内的竞争，竞争压力较大，因为每个学生在高考时都会全力以赴。

考研英语 ：虽然考研竞争也较大，但相对于高考来说，竞争范围较小，且招生比例逐年增加。

结果的不确定性 ：

复读 ：高考成绩通常在考试结束后不久就能知道，结果较为明确。复读的成功与否取决于多种因素，如学习效果、考试发挥等。

考研英语 ：考研结果需要经过初试和复试等多个环节，最终结果存在不确定性。即使初试成绩理想，也可能在复试中被淘汰。

建议

选择复读还是考研英语，需要根据个人的实际情况和目标来决定。如果第一次考研失利是由于某些非智力因素（如健康、家庭等），并且有足够的毅力和决心，复读可能是一个更好的选择。如果是因为学术能力不足或准备不充分，那么通过系统的复习和准备考研英语可能更为现实。

综合考虑以上因素，如果你对自己的学术能力有充分的信心，并且愿意承受一年的封闭学习和高压，复读可能是一个值得考虑的选择。如果你希望在相对轻松的环境中通过系统的复习和准备来提高考研成绩，那么考研英语可能更适合你。