问问题描述
十年两茫茫是什么意思，有没有大佬在？求高手帮忙看看这个！
答精选答案
1、意思：两人一生一死，隔绝十年。
2、出处：《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》3、原文：十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。
4、译文：两人因生死已经分别十年，相互思念无法相见而觉得难过。不想让自己去思念却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里，想说却找不到人说话的凄凉悲伤。即使相逢也不认识对方了，因为我四处奔波，灰尘满面，鬓发如霜。晚上在梦境中隐约回到了家乡，妻子正在小窗前对镜梳妆。我们互相望着对方，千言万语不知从何说起，只是不停的落泪。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山，就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
答其他回答（4条）
-
科技导航
2026-10-06 00:33:41
漫长岁月中的个人悲凉身世。
-
机械方法
2026-10-06 00:33:41
这句话源自苏轼的词“十年生死两茫茫，不思量，自难忘”，写苏轼对已经去世的妻子的怀念之情，感叹时光匆匆。
-
daxueshengjiuyezhidao
2026-10-06 00:33:41
十年生死两茫茫出自苏东坡悼念亡妻的诗，表达了十年时间，生死相隔的无奈
-
daxueshengnaxieshi
2026-10-06 00:33:41
意思：两人一生一死，隔绝十年。
出处：《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》
本文来自作者[成考函授报名]投稿，不代表公众科技网立场，如若转载，请注明出处：https://www.cpst.net.cn/miaozhi/3191445.html
评论列表（4条）
我是公众科技网的签约作者“成考函授报名”！
希望本篇文章《十年两茫茫是什么意思》能对你有所帮助！
本站[公众科技网]内容主要涵盖：教育咨询,知识百科
本文概览：1、意思：两人一生一死，隔绝十年。2、出处：《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》3、原文：十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。4、译文：两人因生死已经分别十年，相互思念无法相见而觉得难过。不想让自己去思念却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里，想说却找不到人说话的凄凉悲伤。即使相逢也不认识对方了，因为我四处奔波，灰尘满面，鬓发如霜。晚上在梦境中隐约回到了家乡，妻子正在小窗前对镜梳妆。