问问题描述
答精选答案

“安陵君其许寡人”的“其”是语气助词,用来加重语气,无实义。
出自:汉 刘向《唐雎不辱使命》 原文选段: 秦王使人谓安陵君曰:“寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其许寡人!”安陵君曰:“大王加惠,以大易小,甚善;虽然,受地于先王,愿终守之,弗敢易!”秦王不说。安陵君因使唐雎使于秦。 释义: 秦王派人对安陵君(安陵国的国君)说:“我打算要用方圆五百里的土地交换安陵,安陵君一定要答应我!”安陵君说:“大王给以恩惠,用大的地盘交换我们小的地盘,实在是善事;即使这样,但我从先王那里接受了封地,愿意始终守卫它,不敢交换!”秦王知道后(很)不高兴。因此安陵君就派遣唐雎出使到秦国。 易:交换。加惠:给予恩惠。虽然:即使这样。虽,即使。然,这样。弗:不。说:通“悦”,高兴、愉快。
答其他回答(2条)
-
寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其许寡人!
意思是:我要用方圆五百里的土地交换安陵,安陵君可要答应我啊!
句中的“其”是语气副词,起加强语气的作用,在不同的语境中会有不同的意思,在本句可以翻译为“可要”、“一定”、“务必”等。“许”是答应的意思。
出自《唐雎不辱使命》
-
试回安陵君其许寡人。在这句话中,“安陵君”和“寡人”是两个人物。“许”是许诺、答应、承诺的意思。“其”在这里作连词使用,“其”在这里所表达的意思相当于现在的“假使”、“假如”、“如果”一类表示假设意义的词语。这句话可以翻译为:安陵君如果能够答应寡人(的要求、请求)。
本文来自作者[najingtiyoxueyuan]投稿,不代表公众科技网立场,如若转载,请注明出处:https://www.cpst.net.cn/lizhi/1326239.html

评论列表(4条)
我是公众科技网的签约作者“najingtiyoxueyuan”!
希望本篇文章《安陵君其许寡人的其什么意思》能对你有所帮助!
本站[公众科技网]内容主要涵盖:教育咨询,知识百科
本文概览:“安陵君其许寡人”的“其”是语气助词,用来加重语气,无实义。 出自:汉 刘向《唐雎不辱使命》 原文选段: 秦王使人谓安陵君曰:“寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其许寡人!”安陵君曰:“大王加惠,以大易小,甚善;虽然,受地于先王,愿终守之,弗敢易!”秦王不说。安陵君因使唐雎使于秦。 释义: 秦王派人对安陵君(安陵国的国君)说:“我打算要用方圆五百里的土地交换安陵,安陵君一定要答应我!”安陵君说:“大王给以恩惠,用大的地盘交换我们小的地盘,实在是善事;即使这样,但我从先王那里接受了封地,愿意始终守卫它,不敢交