问问题描述
答精选答案

No pains No gains没有付出就没有收获 Literal translation: The more you plough the more you gain. Succinct translation: Every effort put in will translate into gains. Every contribution of effort will reward as gains. No pains, no gains是“一份耕耘一份收获”的逆式表达,没有耕耘没有收获,语气较为重了点,不同于中国人的引导教育。
同样,也可以用“No gains without pains”来表达这句话… 例句:1.No bee no honey, no pains no gains. 没有蜜蜂就没有蜂蜜,没有付出就没有收获。 2.No pains, and no gains. 不劳则无获。
本文来自作者[shandongdaxue]投稿,不代表公众科技网立场,如若转载,请注明出处:https://www.cpst.net.cn/lizhi/1203004.html
评论列表(4条)
我是公众科技网的签约作者“shandongdaxue”!
希望本篇文章《nogainswithoutpains是什么意思》能对你有所帮助!
本站[公众科技网]内容主要涵盖:教育咨询,知识百科
本文概览:No pains No gains没有付出就没有收获 Literal translation: The more you plough the more you gain. Succinct translation: Every effort put in will translate into gains. Every contribution of effort will reward as gains. No pains, no gains是“一份耕耘一份收获”的逆式表达,没有耕耘没有收获,语气较为