问问题描述
厌汝者多有六汝良乎什么意思,拜谢!求解答这个难题!
答精选答案

“厌汝者十者多有六,汝良乎?”这句话是使用文言文对人进行批判,损人的一句话,句子的意思是:十个人里面就有六个讨厌你,你知道吗。【原句】厌汝者十者多有六,汝良乎?
【译文】讨厌你的人十个里面有六个以上,你好吗?
”无不可者,汝谓不宜,但之觉乎 “问这句话的意思是”本来没有什么不可以,你却认为不适宜,只是你明白吗?“
无不可者,汝谓不宜但之觉乎 也 请问这句话什么意思呢
答其他回答(3条)
-
厌汝者多有六,汝良乎是古代汉语语法。用现代汉语可以翻译成如下,讨厌你的人十个人当中有六人讨厌你,你还算好吗?在这句文言文中厌字有厌恶,讨厌,不喜欢的意思,汝字有你的意思,者字在文言文中是语气助词,在这里是指的人。良字有好人的意思
-
厌恶你的人十个人里有六个,你是好人吗
-
十个里面有六个以上的人都是讨厌你的人,你觉得好吗
本文来自作者[hunawenlixueyuanfurongxue]投稿,不代表公众科技网立场,如若转载,请注明出处:https://www.cpst.net.cn/lizhi/1113533.html

评论列表(4条)
我是公众科技网的签约作者“hunawenlixueyuanfurongxue”!
希望本篇文章《厌汝者多有六汝良乎什么意思》能对你有所帮助!
本站[公众科技网]内容主要涵盖:教育咨询,知识百科
本文概览:“厌汝者十者多有六,汝良乎?”这句话是使用文言文对人进行批判,损人的一句话,句子的意思是:十个人里面就有六个讨厌你,你知道吗。【原句】厌汝者十者多有六,汝良乎?【译文】讨厌你的人十个里面有六个以上,你好吗?”无不可者,汝谓不宜,但之觉乎 “问这句话的意思是”本来没有什么不可以,你却认为不适宜,只是你明白吗?“无不可者,汝谓不宜但之觉乎 也 请问这句话什么意思呢