问问题描述
fuelsurcharge是什么意思，急求答案，帮忙回答下
答精选答案
fuelsurcharge含义是“使用燃油的额外费用”，也就是燃油附加费。
bunkersurcharge的含义是“库存燃油的额外费用”，也就是分摊到个人身上的燃油附加税。其实“附加费”和“附加税”都属于额外征收的费用，为了区分两种不同的额外费用，英语选用了不同词汇，汉语翻译时当然也得用对应的术语。
本文来自作者[IT创意]投稿，不代表公众科技网立场，如若转载，请注明出处：https://www.cpst.net.cn/know/2381243.html
评论列表（4条）
我是公众科技网的签约作者“IT创意”！
希望本篇文章《fuelsurcharge是什么意思》能对你有所帮助！
本站[公众科技网]内容主要涵盖：教育咨询,知识百科
本文概览：fuelsurcharge含义是“使用燃油的额外费用”，也就是燃油附加费。bunkersurcharge的含义是“库存燃油的额外费用”，也就是分摊到个人身上的燃油附加税。其实“附加费”和“附加税”都属于额外征收的费用，为了区分两种不同的额外费用，英语选用了不同词汇，汉语翻译时当然也得用对应的术语。