问问题描述
阿娇话斋什么意思，有没有大神路过？求指点迷津！
答精选答案
意思是说像阿娇说的“话”在粤语里是“说，责备，批评”的意思。
例如：“佢话唔去了”（他/她说不去了），“话下佢”（说/批评一下他/她）。“斋”是语气助词“哉”的意思，表示“果然……那样啊，……吧”的语气。所以，粤语“学你话斋”就是“正如你说的那样啊”的意思，表示同意对方话或者引用对方的话（来反驳对方）。例如：“学你话斋，迟到好过无到”（正如你说的，迟到总比不到好）。
答其他回答（1条）
-
面试实用技巧
2026-10-06 00:14:53
意思是像啊娇说的。
在粤语里，引用别人说话的时候，通常喜欢用某某话斋来承上启下，很多时候还用“出…某某话斋”的句式，意思就是“像…某某说的。
本文来自作者[hubeiqingnianzhiyexueyuan]投稿，不代表公众科技网立场，如若转载，请注明出处：https://www.cpst.net.cn/know/2291354.html
评论列表（4条）
我是公众科技网的签约作者“hubeiqingnianzhiyexueyuan”！
希望本篇文章《阿娇话斋什么意思》能对你有所帮助！
本站[公众科技网]内容主要涵盖：教育咨询,知识百科
本文概览：意思是说像阿娇说的“话”在粤语里是“说，责备，批评”的意思。例如：“佢话唔去了”（他/她说不去了），“话下佢”（说/批评一下他/她）。“斋”是语气助词“哉”的意思，表示“果然……那样啊，……吧”的语气。所以，粤语“学你话斋”就是“正如你说的那样啊”的意思，表示同意对方话或者引用对方的话（来反驳对方）。例如：“学你话斋，迟到好过无到”（正如你说的，迟到总比不到好）。