问问题描述
晚安啦老公日语怎么说，麻烦给回复
答精选答案
晚安啦老公日语中可以说“おやすみなさい、あなたは私の夫（おっと）です”的意思是晚安，你是我的丈夫。
其中，“おやすみなさい”表示晚安，“あなたは”表示你是，“私の夫（おっと）”表示我的丈夫。如果要对女性讲，可以将“夫”换成“妻（つま）”。
答其他回答（4条）
-
hebeikejidaxue
2026-10-06 00:12:52
晚安啦老公日语中的翻译为おやすみ、愛。在日语中，“おやすみ”表示晚安，而“愛”则表示亲爱的、老公等含义。因此，“晚安啦老公”在日语中可表达为“おやすみ、愛”。
-
hebeikejidaxue
2026-10-06 00:12:52
祐一（ゆういち）、夜（よる）は「お休（やす）みなさい」だよ。
yuu i chi yo ru wa o ya su mi na sai da yo
祐一，晚上要说“晚安”哦。
-
hebeikejidaxue
2026-10-06 00:12:52
如果想用日语表达“晚安老公”，可以说“おやすみなさい、夫（おっと or おとうと）さん（ototousan）”。其中“おやすみなさい”表示“晚安”，“夫さん”或“夫”表示“丈夫/老公”，前者更亲昵，后者更正式一些。
-
hebeikejidaxue
2026-10-06 00:12:52
晚安啦老公可以用日语表达为「おやすみ、ダーリン」（Oyasumi, Daarin）。其中，「おやすみ」表示晚安，而「ダーリン」则是“darling”的日语发音，意思是“亲爱的”、“老公”。
本文来自作者[专注学历提升牛老师]投稿，不代表公众科技网立场，如若转载，请注明出处：https://www.cpst.net.cn/know/2019242.html
评论列表（4条）
我是公众科技网的签约作者“专注学历提升牛老师”！
希望本篇文章《晚安啦老公日语怎么说》能对你有所帮助！
本站[公众科技网]内容主要涵盖：教育咨询,知识百科
本文概览：晚安啦老公日语中可以说“おやすみなさい、あなたは私の夫（おっと）です”的意思是晚安，你是我的丈夫。其中，“おやすみなさい”表示晚安，“あなたは”表示你是，“私の夫（おっと）”表示我的丈夫。如果要对女性讲，可以将“夫”换成“妻（つま）”。