问问题描述
广东话念乜通晒,点会松晒是什么意思,有没有大佬在?求高手帮忙看看这个!
答精选答案

广东话念乜通晒点会松晒应是什么会做通哂,怎么会轻松的意思,举个例子,如植树节我们去种树,种好了很多树,有人说,活干完了,成个松哂,我则说,树种完了,还末压土施肥浇水,很多活还末干完,点会松晒。
大家再努力一下,把活全部干完,才能说出成个松晒的意思。
答其他回答(3条)
-
广东话念乜通晒,点会松晒意思就是想什么会想通,又怎么会全部想完。当然了这个是广普式的翻译,比较容易通俗易懂,也容易理解,要是用客家话或者标语就很难翻译和理解了,比较每个地方有每个地方的方言,翻译的意思和理解的意思也有所不同。
-
我想楼主是想说这句吧:“冧通晒,成身松晒~”就是说想通了,人都轻松了~
-
我想楼主是想说这句吧:“冧通晒,成身松晒~” 就是说想通了,人都轻松了~
本文来自作者[duiwaijingjimaoyidaxue]投稿,不代表公众科技网立场,如若转载,请注明出处:https://www.cpst.net.cn/know/1464165.html

评论列表(4条)
我是公众科技网的签约作者“duiwaijingjimaoyidaxue”!
希望本篇文章《广东话念乜通晒,点会松晒是什么意思》能对你有所帮助!
本站[公众科技网]内容主要涵盖:教育咨询,知识百科
本文概览:广东话念乜通晒点会松晒应是什么会做通哂,怎么会轻松的意思,举个例子,如植树节我们去种树,种好了很多树,有人说,活干完了,成个松哂,我则说,树种完了,还末压土施肥浇水,很多活还末干完,点会松晒。大家再努力一下,把活全部干完,才能说出成个松晒的意思。