问问题描述
古代外国人怎么称呼中国，在线求解答
答精选答案
中国的英文名是 China，陶瓷在英文中也是china。这种说法说的是，十八世纪以前，中国昌南镇(今景德镇，中文读音与英文读音十分接近)的精美瓷器在欧洲很受欢迎。人们以能获得一件昌南镇瓷器为荣。
就这样欧洲人就以“昌南”作为瓷器(china)和生产瓷器的“中国”(China)的代称，久而久之，欧洲人就把昌南的本意忘了，只记得它是“瓷器”，即“中国”。
但是现在大多数中国人比较接受“秦”字的说法。综合印度及中国的史籍、汉译佛经中的材料来看，这种说法应该是正确的。
当然，古时候的各国都对古代的中国有着不同的称谓。比如古印度称华夏大地为“震旦”，古希腊和罗马对中国西北地区及其居民的称呼为“塞里斯”，也就是“丝绸之国”的意思。
荷兰语中专指华人的词是“西内逊”，也含着对中国的贬义，这是由于那时中国的老弱、保守、落后。现在“西内逊”这个词的意义已仅有两个意思，一是指“到中国餐馆里去吃饭”，二指“中国人”。
不同的时期，我们被当时的老外们称呼都不尽相同，一方面显示了当时国力的强盛与否，一方面也显示了当时中国给外国留下的印象，在今天看来，也是一种象征和回忆。
本文来自作者[wuhanwaiyuwaishizhiyexuey]投稿，不代表公众科技网立场，如若转载，请注明出处：https://www.cpst.net.cn/kexue/3953824.html
评论列表（4条）
我是公众科技网的签约作者“wuhanwaiyuwaishizhiyexuey”！
希望本篇文章《古代外国人怎么称呼中国》能对你有所帮助！
本站[公众科技网]内容主要涵盖：教育咨询,知识百科
本文概览：中国的英文名是 China，陶瓷在英文中也是china。这种说法说的是，十八世纪以前，中国昌南镇(今景德镇，中文读音与英文读音十分接近)的精美瓷器在欧洲很受欢迎。人们以能获得一件昌南镇瓷器为荣。就这样欧洲人就以“昌南”作为瓷器(china)和生产瓷器的“中国”(China)的代称，久而久之，欧洲人就把昌南的本意忘了，只记得它是“瓷器”，即“中国”。但是现在大多数中国人比较接受“秦”字的说法。综合印度及中国的史籍、汉译佛经中的材料来看，这种说法应该是正确的。当然，古时候的各国都对古代的中国有着不同的称谓。比