问问题描述
去以六月息者也的去是什么意思,在线蹲一个救命答案,感谢!
答精选答案

“去以六月息者也”的“去”是离开的意思。
这句话是壮语后置的句式,也可以看作是者也判断句式,可以翻译为:“离开北方用了六个月的时间方才停歇(息:休息,停歇)下来。”或者是“凭借着六月的气息离开北方。”原文出自庄周的《逍遥游》,原句为“水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。”
本文来自作者[beihaiyishushejizhiyexuey]投稿,不代表公众科技网立场,如若转载,请注明出处:https://www.cpst.net.cn/kexue/1234146.html
评论列表(4条)
我是公众科技网的签约作者“beihaiyishushejizhiyexuey”!
希望本篇文章《去以六月息者也的去是什么意思》能对你有所帮助!
本站[公众科技网]内容主要涵盖:教育咨询,知识百科
本文概览:“去以六月息者也”的“去”是离开的意思。这句话是壮语后置的句式,也可以看作是者也判断句式,可以翻译为:“离开北方用了六个月的时间方才停歇(息:休息,停歇)下来。”或者是“凭借着六月的气息离开北方。”原文出自庄周的《逍遥游》,原句为“水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。”