问问题描述
三楼的英文怎么写，在线等，求秒回，真的很急！
答精选答案
一楼： ground floor ; first floor二楼：second floor三楼：second floor（英式）；third floor（美式）四楼：Fourth Floor五楼：Fifth Floor
相关介绍：
表达第一楼美国人和英国人的`说法不一样的：
美国人第一楼是说The first floor 第二楼是说 The second floor
But,英国人说第一楼是 the ground floor ，第二楼是The first floor
为什么英国人说第一楼是说The ground floor ：原因是英国人认为第一楼要跟地面平齐，这里ground 英 [grand] 地面，所以The ground floor 表示第一楼，以此类推。
(备注这是英语文化差异，如果去英国旅行这个一定要搞清楚，否则去第一楼你会在第二楼下，还要走一次楼梯才能到地面）
举个例子：
我的房间在二楼
美国人这样表达：My room is on the second floor
英国人这样表达：My room is on the first floor
跟英国人聊天听到My room is on the first floor 千万不要理解为我房间在第一层，免得陷入尴尬局面
本文来自作者[路桥工程圈]投稿，不代表公众科技网立场，如若转载，请注明出处：https://www.cpst.net.cn/jingxuan/268477.html
评论列表（4条）
我是公众科技网的签约作者“路桥工程圈”！
希望本篇文章《三楼的英文怎么写》能对你有所帮助！
本站[公众科技网]内容主要涵盖：教育咨询,知识百科
本文概览：一楼： ground floor ; first floor二楼：second floor三楼：second floor（英式）；third floor（美式）四楼：Fourth Floor五楼：Fifth Floor相关介绍：表达第一楼美国人和英国人的`说法不一样的：美国人第一楼是说The first floor 第二楼是说 The second floorBut,英国人说第一楼是 the ground floor ，第二楼是The first floor为什么英国人说第一楼是说The ground f