教师任教证明产假的书写内容可以包括以下几个部分：

称呼

尊敬的[学校领导/教育部门领导]：

个人信息

我是[学校名称][学科名称]的教师[教师姓名]。

请假原因

因本人已怀孕，预产期在[具体月份]，根据国家规定，我需要回家休息和调养身体。

请假时间

请假时间为[开始日期]至[结束日期]，共计[请假天数]天。根据晚育政策，晚育初产妇可延长产假[延长天数]天。

工作交接

我将提前与[替代教师姓名]沟通，确保我的教学任务能够顺利交接，保证教学进度和质量不受影响。

感谢与期望

在此非常感谢学校领导及同事在我孕期的关心与照顾，希望领导能够审批我的请假申请。

结尾

特此申请，望领导审批。

申请人：[教师姓名]

申请日期：[填写日期]

以下是一个具体的示例：

---

尊敬的[学校领导/教育部门领导]：

我是[学校名称][学科名称]的教师[教师姓名]。因本人已怀孕，预产期在[具体月份]，根据国家规定，我需要回家休息和调养身体。请假时间为[开始日期]至[结束日期]，共计[请假天数]天。根据晚育政策，晚育初产妇可延长产假[延长天数]天。我将提前与[替代教师姓名]沟通，确保我的教学任务能够顺利交接，保证教学进度和质量不受影响。

在此非常感谢学校领导及同事在我孕期的关心与照顾，希望领导能够审批我的请假申请。

特此申请，望领导审批。

申请人：[教师姓名]

申请日期：[填写日期]

---

请根据实际情况调整上述模板中的内容，以确保信息的准确性和完整性。