编导专业的英语学习内容主要包括以下几个方面：

听力理解：

能够听懂并准确理解与电视编导相关的英语讲座、讲解或指导。

口语表达：

能够流利、准确地表达与电视编导相关的观点、意见和创意，能够流畅地与相关人员交流和沟通。

阅读理解：

能够阅读和理解与电视编导相关的英文材料，包括剧本、脚本、剧情介绍等。

写作能力：

能够准确地用英语进行电视编导工作相关的写作，包括剧本创作、节目介绍、剧情分析等。

跨文化交流：

具备一定的跨文化交流能力，能够理解和尊重其他国家和地区的文化差异，能够与外籍团队成员合作。

专业词汇：

掌握与电视编导相关的专业词汇和表达方式，能够理解和应用相关专业术语。

此外，编导专业的英语学习还可能包括以下内容：

政治理论：虽然主要考核的是政治理论，但英语作为一门工具学科，也会在学习过程中得到应用。

专业课程：如电视采访、电视解说词写作、电视编导、中外纪录片比较、摄影技术、电视传播理论、电视艺术概论、电视节目制作技术、非线性编辑、影视画面剪辑、纪录片创作等。

职业工具能力课程：包括信息技术基础、大学英语、普通话语音等。

考研内容：如果编导专业的学生计划继续深造，他们还需要学习专业理论知识、影视史、电影理论、电影评论、戏剧文学、表演艺术等，以及英语或其他外语的掌握，有助于未来的学术研究和国际合作。

总的来说，编导专业的英语学习内容涵盖了听、说、读、写、译等多个方面，旨在培养学生具备从事电视编导工作所需的专业英语能力。