电子承兑汇票的退回可以通过以下两种方式进行：

自行退回

发票方依据《电子承兑汇票业务规则》，直接将电子承兑汇票向付款行发出退回通知，并将电子承兑汇票上的支付指令撤销，以终止付款义务。

委托承兑行退回

发票方以书面形式将电子承兑汇票委托给付款行或指定承兑机构（以下简称承兑行），委托承兑行将电子承兑汇票向付款行发出退回通知，并将电子承兑汇票上的支付指令撤销，以终止付款义务。

详细操作流程

自行退回

登录电子承兑汇票系统。

选择需要退回的汇票。

在系统中选择“退回”或“撤销”功能，并输入必要的退回信息。

确认退回信息无误后，提交退回申请。

等待付款行确认并处理退回请求。

委托承兑行退回

准备一份书面委托，明确说明退回的汇票信息和退回要求。

将书面委托连同汇票一起提交给付款行或指定的承兑机构。

等待承兑行确认并处理退回请求。

注意事项

退回申请必须在汇票到期前提出，否则可能无法操作。

退回过程中涉及的所有信息和文件必须真实、准确、完整。

退回过程中可能需要支付一定的手续费，具体费用请咨询相关银行或承兑机构。

退回完成后，应及时通知相关方，并确认退回结果。

通过以上步骤和注意事项，可以顺利完成电子承兑汇票的退回操作。如果有任何疑问或需要进一步的帮助，建议联系相关银行或承兑机构的专业人员。