去非洲学 法语、日语、西班牙语或葡萄牙语翻译专业都是不错的选择，具体哪个专业更好取决于个人的兴趣和职业规划。以下是各个专业的分析：

法语

就业前景：法语专业毕业生在非洲国家有广泛的就业机会，尤其是在法语区国家如吉布提、喀麦隆、刚果（金）等。法语是非洲许多国家的官方语言或第二语言，因此需求较大。

工作待遇：在非洲从事法语翻译工作，薪资水平较高，一般月薪在1万元人民币以上，且提供包食宿、签证和往返机票等福利。

日语

就业前景：日语专业毕业生多流向日本企业或从事对日外贸工作，但在非洲也有部分就业机会，尤其是在沿海城市和日企较多的区域。

工作待遇：日语翻译在非洲的薪资水平也相对较高，具体待遇取决于所在企业和职位。

西班牙语

就业前景：西班牙语专业毕业生在全球使用人数和应用范围都很广，非洲也有部分使用西班牙语的国家，因此就业前景较好。

工作待遇：西班牙语翻译在非洲的薪资水平也较为可观，具体待遇同样取决于所在企业和职位。

葡萄牙语

就业前景：葡萄牙语专业毕业生在非洲的就业前景非常好，因为葡语国家大部分集中在非洲，有5个左右。

工作待遇：葡萄牙语翻译在非洲的薪资水平也较为优越，具体待遇取决于所在企业和职位。

建议

兴趣优先：选择哪个专业首先取决于个人的兴趣和职业规划。如果你对某个语言特别感兴趣，那么在该语言上投入更多时间和精力会更有利于未来的职业发展。

市场调研：在决定学习某个语言之前，可以进一步了解相关企业在非洲的市场需求和招聘情况，以确保所学语言在非洲有较好的就业前景。

综合评估：除了语言本身，还可以考虑其他因素，如学费、生活成本、签证政策等，以综合评估留学的可行性和性价比。

综上所述，法语、日语、西班牙语和葡萄牙语都是在非洲就业前景较好的翻译专业，选择哪个专业更好需要结合个人兴趣和职业规划进行综合考虑。