想做英语翻译学什么专业

如果你想做英语翻译，以下是一些建议的专业和院校：

商务英语专业

专业简介：主要培养具有良好职业道德，掌握一定经贸理论知识、熟悉国际商务操作规程，具有扎实的英语语言基础和较系统的国际商务管理理论知识，具有较强的实践技能，能在外贸、外事、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、管理、教学、研究工作的英语高级专门人才。

课程设置：必考课程12门，共60学分；选考课程0门，共0学分；加考课程4门，共28学分。

翻译专业

专业简介：翻译专业是普通高等学校本科专业，属于外国语言文学类专业，授予文学学士学位，修业年限为四年。本专业旨在培养德才兼备、具有创新意识与国际视野的通用型翻译专业人才，能够胜任外事、商务、教育、文化、科技、军事等领域中一般难度的笔译、口译或其他跨文化交流工作。

主要课程：翻译专业主要研究语言学、文学等方面的基本理论和知识，接受外语听、说、读、写、译等方面的基本训练，培养优秀汉语表达能力，掌握商务、政务、文学、法律、旅游等不同情况下的翻译技巧。

英语专业

专业简介：英语专业是普通高等学校本科专业，属于外国语言文学类专业，授予文学学士学位，修业年限为四年。本专业旨在培养具有扎实的英语语言基础、广泛的国际视野和较强的跨文化交流能力，能在教育、科研、文化、新闻出版、旅游等部门从事翻译、教学、研究、管理等工作。

建议

选择专业：如果你对商务、国际贸易或国际商务管理感兴趣，商务英语专业可能更适合你。如果你希望从事更广泛的翻译工作，包括文学、法律、科技等领域的翻译，翻译专业可能更合适。

选择院校：选择具有翻译专业或外语专业的知名高校，如北京外国语大学、上海外国语大学、华南理工大学等，这些学校的翻译专业在国内外都有较高的声誉。

额外技能：除了专业学习，建议多参加翻译实践活动，提升自己的翻译技能和语言水平。可以考虑辅修其他相关课程，如传媒、新闻等，以增加就业竞争力。

希望这些建议能帮助你找到最适合自己的专业和院校，为未来的翻译职业生涯打下坚实的基础。