自助餐英语表达：buffet。

说起“自助”，你最先想到的单词可能是“self-help”，但这和自助餐没有任何关系！

self-help意为“自助，自救”，一层含义是“为自己和有类似经历或困难的人提供所需的东西，而不去官方机构寻求帮助”，比如a self-help group，指“〔患同一种病或有相同问题者组成的〕自助小组”。

另一层含义是“提供帮助你自己解决问题、结束习惯、学习技能等的方法”，比如self-help books，即“自助图书”（帮助读者解决个人问题的书）。

而自助餐并不是self-help dinner，它有一个专用词汇——buffet。

双语例句

1、午饭时，可以选择自助餐或套餐。

At lunchtime, there's a choice between thebuffetor the set menu.

2、他觉得观看死刑处决之前被招待吃冷盘自助餐、喝饮料很倒胃口。

He found it distasteful to be offered a coldbuffetand drinks before witnessing the execution.

3、那是一个自助餐，对吗？我最喜欢婚礼自助餐了。

It is abuffet, right? I love wedding buffets.