演讲的英文:speech;give a lecture;make a speech;lecture。
[例句]演讲引来观众一片嘘声。
The speech was greeted with loud boos from theaudience.
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
本文来自作者[zhejiangkejixueyuan]投稿,不代表公众科技网立场,如若转载,请注明出处:https://www.cpst.net.cn/jiaoyu/2541035.html
评论列表(4条)
我是公众科技网的签约作者“zhejiangkejixueyuan”!
希望本篇文章《演讲的英文怎么说》能对你有所帮助!
本站[公众科技网]内容主要涵盖:教育咨询,知识百科
本文概览:演讲的英文:speech;give a lecture;make a speech;lecture。 [例句]演讲引来观众一片嘘声。The speech was greeted with loud boos from theaudience