日语中表达“我喜欢你”的说法有“君のことが好きだ”、“あなたのことが好きだ”等，
“こと”在这里没有具体的含义，也可简单说成“好きだ”，罗马音为“su ki da”。
程度更进一层的表达有“大好きだよ”，“我很喜欢你”。
扩展资料
「君が好き」是标准语，而「君を好き」是新东京方言（或者口语形式、俗语形式）。
有很多东京的人，明明说的是新东京方言，却认为自己说得是标准语。实际上，很多人在使用时，对「君が好き」和「君を好き」的区别不是很清楚。的确，这两种表达方式都没有错，特别是在会话当中，两种表达都是一样的。
但是，在撰写很多人会读的文章时，使用「君が好き」会给人一点“优雅”的感觉。而「君を好き」是口语表达，可能会给人一点“俗语”的感觉。
「～がきらい／～をきらい」「～がほしい／～をほしい」「～ができる／～をできる」「～が食べたい／～を食べたい」等等都是一样。
本文来自作者[东方建筑]投稿，不代表公众科技网立场，如若转载，请注明出处：https://www.cpst.net.cn/jiaoyu/2523516.html
评论列表（4条）
我是公众科技网的签约作者“东方建筑”！
希望本篇文章《日语我喜欢你怎么说》能对你有所帮助！
本站[公众科技网]内容主要涵盖：教育咨询,知识百科
本文概览：日语中表达“我喜欢你”的说法有“君のことが好きだ”、“あなたのことが好きだ”等，“こと”在这里没有具体的含义，也可简单说成“好きだ”，罗马音为“su ki da”。程度更进一层的表达有“大好きだよ”，“我很喜欢你”。扩展资料「君が好き」是标