英语四级未过并不一定意味着无法参加规培。以下是一些可能的解决方案和建议：

选择对英语水平要求较低的规培医院 ：

一些三线城市的规培医院或老家普通的有规培资格的医院可能没有英语四级的要求。建议在这些医院中寻找规培机会。

关注医院的具体招生简章 ：

不同的规培医院和培训基地可能有不同的英语水平要求。建议仔细阅读并了解目标医院的招生简章，确认是否有英语四级的要求。

提升英语水平 ：

如果英语四级未过，可以通过以下方式提升英语水平：

继续深造 ：考研究生，研究生期间可以再次参加英语四六级考试。

其他英语考试 ：考取BEC（剑桥商务英语）或其他英语等级证书。

在校补救 ：制定个性化的复习计划，重点提升词汇量、语法、阅读和听力。参加校内清考或利用网络资源进行自学。

使用其他英语水平证明 ：如果可能，使用托福、雅思等成绩作为替代。

调整简历和应聘策略 ：

在简历中不要明确提及四级证书，而是用“英语（一般）”等模糊描述。

应聘那些在职位描述中没有明确英语水平要求的岗位。

参加英语培训课程 ：

可以参加英语培训班，提高英语听说读写能力。有些培训机构提供针对四六级考试的专项培训课程。

保持积极心态 ：

规培是一个长期且辛苦的过程，保持积极的心态和耐心非常重要。可以通过锻炼身体、听音乐、阅读等方式缓解压力。

利用网络资源 ：

关注新东方四六级官网等，获取最新资讯和备考方法。利用网络资源进行自学，如观看英语教学视频、参加在线课程等。

综上所述，英语四级未过并不影响参加规培，但需要选择合适的规培医院和培训基地，并通过多种途径提升英语水平。同时，调整简历和应聘策略，保持积极心态，也是成功参加规培的重要因素。