在日语中，简历通常被称为 履歴书（りれきしょ）。在填写高考日语简历时，可以参考以下建议：

学历的写法

小学和中学：只需填写毕业年次。

高中、中专、短期大学、大学等：需要填写入学年次和毕业年次，同时详细列出学校名称、学部、学科及选修内容。

学校变更：如果大学期间有学校变更，例如转学，需注明“大学へ編入”（转入某某大学）。

辞职情况可写为“一身上の都合により退社”（由于个人原因辞职），如果仍在职则写“現在に至る”（目前在职）。

赏罚的写法：如果没有奖惩记录，则写“なし”（没有）。

简历的格式

可以参照“略暦”的格式，简洁明了地列出个人的教育背景、工作经历、技能特长等重要信息。

注意不要隐瞒犯罪记录，以免被认为是简历欺诈行为。

自我介绍

在简历中附上一段简短的自我介绍，可以帮助招生老师更好地了解你。例如：“お疲（つか）れ様（さま）です。私（わたし）は杨（ﾔﾝ）ともします。19歳（さい）。中山大学（なかやまだいがく）で勉强（べんきょう）しています。小（ちい）さいときに非常（ひじょう）に日本（にほ分）欣赏柯南一次又一次精彩的推理。因此，我一直很渴望能学习日语。我个性文静，不善于交际。但却细心负责，做事有条不紊。”。

希望这些建议能帮助你更好地准备日语高考简历。