在丈夫女儿高考后，给老师的祝福语可以包含以下几方面内容：

表达对老师辛勤付出的感激之情

老师您辛苦了，感谢您一直以来的教导和关怀，是您的辛勤付出让女儿能够茁壮成长，并在高考中取得优异成绩。

祝愿老师桃李满天下，幸福永远

衷心祝愿您桃李满天下，春晖遍四方，幸福永远。

希望老师身体健康，工作顺利

祝福您永远健康、愉快、幸福，希望您的生活充满阳光和欢笑。

对老师的鼓励和肯定

您不是歌唱家，却让知识的清泉叮咚作响；您不是雕塑家，却塑造着一批批青年人的灵魂。在您精心浇筑的知识殿堂里，我们快乐学习，健康成长。感谢您的教诲和启迪。

祝愿女儿在高考中取得好成绩

希望女儿在高考中能够发挥出自己的最佳水平，考出优异的成绩，实现自己的梦想。

综合以上内容，以下是一些适合给老师的祝福语：

1. 莘莘学子心，难忘恩师情。辛勤的汗水是您无私的奉献，桃李满天下是您最高的荣誉。祝您：节日快乐!幸福永远!

2. 一生何求？桃李遍天下。短信传情，师恩永在我心。一生何求？桃李遍天下。

3. 一切过去了的都会变成亲切的怀念，我怀念着您带我们走过的分分秒秒!老师，祝福您：桃李满天下，春晖遍四方!一路上有您的教导，才不会迷失方向；一路上有您的关注，才更加的自信勇敢……老师，谢谢您!

4. 您不是歌唱家，却让知识的清泉叮咚作响，唱出迷人的歌曲；您不是雕塑家，却塑造着一批批青年人的灵魂……老师啊，我怎能把你遗忘!尊敬的园丁：您好!在辛勤耕耘下您已是硕果累累，桃李满天下。衷心祝您教师节快乐!

5. 人生旅程上您为我点燃希望的光芒丰富我的心灵，增添我的智慧谢谢您!老师愿您永远健康!愉快!幸福。

这些祝福语既表达了对老师的感激之情，又寄托了对女儿未来的美好祝愿，希望能够帮助到您。