笔译考研奖学金的金额因学校而异，可以从 6000元到80000元不等。以下是一些具体的信息：

同济大学：

笔译每年1.5万元，两年的总费用为3万元，同时提供A类奖学金8000元。

复旦大学：

每年3万元，两年的总费用为6万元，有奖学金。

四川大学：

一等奖学金免学费，其他每年1万元，三等奖学金免一半学费。

湖南大学：

每年1.3万元，两年的总费用为2.6万元，奖学金100%，至少3000元，且每月补助600元。

福州大学：

每年8000元，两年的总费用为1.6万元，奖学金100%，最少6000元。

暨南大学：

每年1万元，两年的总费用为2万元，助学金6000元，末等奖学金2000元，A类奖学金8000元。

北京理工大学：

国家助学金硕士6000元/年，学校助学金硕士4000元/年，学业奖学金覆盖比例超过40%，硕士8000元/年。

其他信息：

一般各个高校都有每月500-600左右的生活补贴，有的奖学金是全奖，区间在3K-2万不等。

建议：

复旦大学和 北京理工大学的奖学金金额较高，适合经济条件一般但希望获得更多奖学金的学生。

同济大学和 暨南大学除了提供较高的奖学金外，还有额外的助学金，可以进一步减轻学生的经济负担。

湖南大学和 福州大学的奖学金覆盖率高，且生活补助也较为可观，适合需要经济支持的学生。

请根据自身情况选择适合的院校，并详细了解各院校的奖学金政策。