浙江大学在翻译硕士（MTI）领域，特别是英语笔译方面，具有较高的声誉和学术实力。以下是关于浙江大学笔译专业的一些信息：

学校及学科排名

浙江大学是教育部直属重点大学，属于“985工程”和“211工程”高校，也是“双一流”A类建设高校。

在教育部第四轮学科评估中，浙江大学外国语言文化与国际交流学院在外国语言文学学科大类获得A，全国排名第四。

2021年QS世界大学语言学排名中，浙江大学位于全球前150名。

师资力量

学院拥有强大的师资队伍，包括多名资深教授和各类特聘教授，以及国家级人才称号获得者。

科研成绩显著，国家级科研项目数和国际期刊论文发表总数在全国同学科领域名列前茅。

录取情况

录取难度相对适中，但竞争激烈。以2017年数据为例，74人报考，录取13人，最低分365，平均分接近380。

2018年有考生一战成功上岸，初试376分，排名第六，复试第四。

专业设置

浙江大学设有英语笔译专业硕士，同时，浙江大学是C9高校成员，英语学科实力突出，有相关学科的博士学位授予权。

费用情况

据2018年考生反馈，浙江大学MTI项目不收费，这在当时全国是较为罕见的，与其他高校相比，浙江大学在学费方面可以说非常良心。

综上所述，浙江大学的笔译专业具有较高的学术水平和教学质量，虽然竞争激烈，但录取难度相对适中，对于有意向的学生来说，是一个值得考虑的选择。