给你带来不便之处，敬请原谅的英文翻译是Please forgive me for the inconvenience.

（1）please

英 [pli:z] 美 [pliz]

int.请。

vt.& vi.讨好;使高兴;使满意;讨人喜欢。

（2）forgive me

英 [fəˈɡiv mi:] 美 [fɚˈɡɪv mi]

意思：见谅。

（3）inconvenience

英 [ˌɪnkənˈvi:niəns] 美 [ˌɪnkənˈ册仔vinjəns]

n.麻烦;不方便;为难之处;麻烦事。

vt.给…带来不便;给…添麻烦;打扰;使为难。

扩展资料：

其他表示“请原谅”的英语短语：

1、Beg g your pardon 请原谅

2、I beg your pardon 请你再说一遍 ; 请你原谅 ; 请再说一遍 ; 请您再说一遍

3、Do beg your pardon 求你原谅

4、beevor beg your pardon 请原谅

5、well I beg your pardon 当我请求你原谅

相关例句：

1、I beg your pardon (but would you repeat what you said)?

对不起，请你再讲一遍好吗?

2、I beg your pardon, sir; but just because of the prospective relationship, I should prefer yourconsulting Mr. Skipworth or Mr. Redwood.

请原谅，先生；可正因为未来的亲戚关系，我更希望你与斯吉普沃思先正姿配生或雷德伍德先生商讨这件事。

3、I beg your pardon. I suppose I should have knocked.

请原谅，我举指想我本该敲门的。