选择传播学读研的国家时，可以考虑以下几个因素：

教育质量

美国：拥有众多顶尖学府，如哥伦比亚大学、斯坦福大学等，提供丰富的课程和强大的师资力量。

英国：拥有如牛津大学、伦敦国王学院等历史悠久的院校，传媒专业教育享有国际声誉。

课程设置

美国：课程通常注重理论与实践结合，提供实际项目参与机会。

英国：课程可能更侧重于学术研究和理论探讨。

专业方向

美国：提供包括新闻、广告、公共关系、媒体管理等多个专业方向。

英国：专业方向可能包括大众传媒、影视制作媒体、新闻学等。

就业前景

美国：作为全球传媒行业的超级大国，就业形势广阔。

英国：传媒产业发达，就业市场稳定。

语言要求

美国：通常要求托福或雅思成绩。

英国：同样接受这些成绩，但可能还有其他要求，如学术推荐和研究提案。

其他因素

澳大利亚：部分两年制传媒硕士课程不需要本科相关背景，录取要求相对宽松。

加拿大、荷兰：也是传媒教育较为发达的国家，但具体信息需进一步查询。

综合考虑，美国因其传媒教育的领先地位和丰富的实践机会，通常是首选。英国则以其深厚的学术传统和传媒产业的发达著称。澳大利亚的课程设置较为灵活，适合本科背景不是非常相关的学生。

请根据您的个人兴趣、职业规划和语言能力等因素，综合考虑以上信息，做出最适合您的选择。