Anderson那本《Fundamentals of Aerodynamics》，目前已经出到第六版了，国内有买第五版中文译注版的（不是翻译版）；据说美国的许多大学都用这本教材。这本书在流动机理和概念方面讲得非常透彻，不像中文书那样都是点到为止，从难度上来讲也适合作为你的第一本气动教材。书的内容包含流体力学基础、从亚声速到高超声速，从不可压到可压流，从无粘到粘性流，都讲了一遍，内容较广，侧重翼型绕流，和经典的空气动力计算方法，教材中也会介绍一些空气动力学的历史发展和故事，对提高专业英语阅读能力也很有好处。其实Anderson的其他教材也写得很不错，如高超，可压缩流，都是以对话式的方式写书，易阅读易上手。中文书中，北航徐华舫写的空气动力学挺有名的，是上世纪80年代的经典教材，比较老，只能去图书馆借，或者网上旧书店淘。看到有答友提到了西工大李凤蔚的那本《空气与气体动力学引论》，我再补充说一点好了。这本书很大一部分是翻译了Anderson那本书，尤其是热力学，激波膨胀波和准一维流动那几章，几乎完全翻译，当然书的最后几章也包含了一些西工大自己的研究成果，包括翼型设计，流动控制方法，非定常升力的实验研究等。如果对气体动力学（可压缩流动）方面感兴趣，除了上面提到的那本Anderson的可压缩流比较经典，还有就是Thompson写的可压缩流，有中译本。另外中文书首推童秉纲院士写的那本，国内的气体动力学教材基本都是以此为蓝本写的。