美术生去意大利米兰留学的大致费用如下：

学费

公立院校：免学费，只需缴纳注册费，大约每年1500欧元左右（约合人民币10000元）。

私立院校：本科课程学费在11000-17000欧元之间，研究生课程在14000-22000欧元之间，外加注册费3500-5000欧元。

住宿费

米兰：房租较高，单人间每月约400-600欧元（约合人民币2800-4800元），一年约4800-7800欧元。

生活费

平均每月生活费约800-1200欧元，包括住宿、饮食、交通、娱乐等。

其他费用

交通费：学生公交月票价格约20-40欧元。

伙食费：自己做饭约150-200欧元/月，外出就餐约20欧元/餐。

书本费、资料费：本科约15000-20000元，研究生约13000元。

专业课费用：教授授课约70欧元/节，一年至少60-70节课，费用约4500-5000欧元。

总预算

综合考虑，留学意大利米兰的总费用（以本科为例）大约在15000-20000欧元（学费）加上4800-7800欧元（住宿费）以及8000-12000欧元（生活费），总计约27600-45600欧元（约合人民币193200-320400元）。

请注意，以上费用仅供参考，实际费用可能因个人选择、学校政策、汇率波动等因素有所不同。建议在做预算时，还需考虑可能的额外支出，如签证费、保险费等。