英国翻译硕士专业的院校包括：

1. 牛津大学 （University of Oxford）

MSt Comparative Literature and Critical Translation

2. 伦敦大学学院 （University College London, UCL）

MA Translation （Research）

MA Translation （Translation and Culture）

MA Translation （Translation Studies）

3. 巴斯大学 （University of Bath）

MA Interpreting and Translating

4. 利兹大学 （University of Leeds）

MA Conference Interpreting and Translation Studies

MA Translation

5. 纽卡斯尔大学 （Newcastle University）

MA Translating

MA Interpreting

MA Translating and Interpreting

MA Translation Studies

6. 华威大学 （University of Warwick）

MA Translation and Transcultural Studies

7. 曼彻斯特大学 （University of Manchester）

MA in Translation and Interpreting Studies

MA in Conference Interpreting

这些院校在翻译领域享有盛誉，提供多样化的翻译课程，包括口译、笔译以及跨文化研究等。申请者通常需要具备良好的语言能力，并提供相应的语言熟练程度证明。