To suggest that someone do something in English, you can use the phrase "I would suggest that you do something." For example, "I would suggest that you take a break" means "我建议你休息一下。"

This phrase is a common way to politely make a suggestion in English. It is often used in professional or formal situations.

Here are some other examples:

"I would suggest that you try a different approach." (我建议你尝试一种不同的方法。)

"I would suggest that you speak with your manager about this issue." (我建议你与你的经理谈谈这个问题。)

"I would suggest that you consider all of your options before making a decision." (我建议你在做决定之前考虑所有的选项。)

Overall, the phrase "I would suggest that you do something" is a useful and polite way to make a suggestion in English. It is often used in professional or formal situations, and can help you communicate your ideas and suggestions effectively.