顺便过来(shun bian guo lai)在英文中可以说作"by the way"或"incidentally". 这两个词都是用来表示说话人在谈论某个主题时插入一个额外的想法或信息.
来源:by the way 是由两个单词组成:by(通过,经过)和 the way(道路,方式). 据说这个短语最早是由英国人在旅行时使用,他们会在路上遇到某人时说 "by the way, do you know where the nearest inn is?"(顺便问一下,你知道最近的客栈在哪吗?), 表示他们在谈论道路的同时插入了一个新的话题.
incidentally 是由两个单词组成:in(在……中)和 coincident(巧合). 在古英语中, coincident 是用来指两件事物巧合在一起的,而后来在英语中也用来指插入一个新的想法或信息.
例句:
By the way, I heard that you got a new job. (顺便问一下,我听说你找到了一份新工作)
Incidentally, I saw your sister at the mall yesterday. (顺便说一下,昨天我在商场里看到了你妹妹)
本文来自作者[平衡人生工程师]投稿,不代表公众科技网立场,如若转载,请注明出处:https://www.cpst.net.cn/waiyu/223352.html
评论列表(4条)
我是公众科技网的签约作者“平衡人生工程师”!
希望本篇文章《顺便过来用英语怎么说》能对你有所帮助!
本站[公众科技网]内容主要涵盖:教育咨询,知识百科
本文概览:顺便过来(shun bian guo lai)在英文中可以说作"by the way"或"incidentally". 这两个词都是用来表示说话人在谈论某个主题时插入一个额外的想法或信息.来源:by the way 是由两个单词组成:by(