过去用英语怎么说翻译？

过去用英语说翻译通常用两种表达方式：

translate，这是一个动词，意思是把一种语言翻译成另一种语言。例如：

Copy code

I translated the article from French into English.

我把文章从法语翻译成英语。

interpretation，这是一个名词，意思是把一种语言理解成另一种语言，或者把一个消息传递给别人。例如：

Copy code

The interpreter provided a simultaneous interpretation of the speech.

口译员提供了该演讲的同声传译。

两个词的来源

translate来源于拉丁语，translate的本义是“把一个人或物移到另一个地方”。在英语中，它引申为“把文字、语言或信息从一种语言转换成另一种语言”。

interpretation来源于拉丁语，interpretation的本义是“解释”。在英语中，它指“把一种语言解释成另一种语言，或者把一个消息传递给别人”。

英文例句及其中文翻译

I will translate the document for you.

我会为你翻译这份文件。

The interpreter provided a simultaneous interpretation of the speech.

口译员提供了该演讲的同声传译。

Can you translate this article from Spanish into English?

你能把这篇文章从西班牙语翻译成英语吗？

I need an interpreter to help me communicate with the locals.

我需要一