还不错用英语怎么说

"Not bad" 的英文表达是 "not bad" 或 "not too bad"。这个表达是用来表示事物还是不错的，不是很差，但也不是特别好。例如：

The weather is not bad today. 今天的天气还不错。

The food at this restaurant is not too bad. 这家餐馆的食物还不错。

How was your day? Not bad, thanks for asking. 你的一天怎么样？还不错，谢谢你问。

"Not bad" 的语源来自于中世纪的英语，当时 "bad" 这个词表示 "丑陋" 或 "不好" 的意思。后来，随着时间的推移，"bad" 的意思发生了变化，变成了现在的 "坏" 或 "不好"。所以，当人们说 "not bad" 时，实际上是在表示事物不是很差，但也不是特别好。