初三学生计划前往日本留学时，需要注意以下几个方面：

语言能力 ：

需要达到日本语能力测试（JLPT）N3及以上水平。可以通过参加日语培训班或自学来提高日语水平。

正规学校开具的1年以上的日语学习证明也是日本中学比较看重的点。

学术准备 ：

保持良好的初中阶段学习成绩。

积极参与课外活动，展示个人能力。

经济准备 ：

家长应提前做好财务规划，确保留学费用。

日本的高中一年的学费（含住宿费）在12万元人民币左右，生活费主要是衣食行方面的，一般费用在3万元人民币左右。

学校选择 ：

了解不同类型的日本高中，如公立、私立和国际学校。

考察学校实力，包括师资力量、教学设施等。

考虑地理位置，选择符合个人兴趣和留学目的的城市。

文化和法律 ：

了解和尊重日本的文化和社会习俗。

遵守当地法律，如保持公共场合的礼貌和秩序。

自然灾害准备 ：

了解日本可能发生的自然灾害，如地震和海啸。

学习安全疏散路线和程序。

社交和恋爱关系 ：

选择积极的社交圈子，避免与可能带来麻烦的人交往。

恋爱关系中要特别谨慎，特别是女生。

金钱交易 ：

在处理金钱问题时要小心，避免涉及风险的行为。

与家人保持联系 ：

确保家人能够随时联系到你，减少他们的担忧。

交通安全 ：

遵守日本的交通规则，特别是在骑自行车或开车时。

留学流程 ：

开始学习日语，并获取正规的学习证明。

提前了解留日手续和申请流程，最好找专业的留学中介机构协助办理。

年龄和学历要求 ：

申请日本大学本科需要年满18周岁。

在中国完成12年的学时认证，高中生可通过学信网认证。

考试要求 ：

日本高中在录取学生时会进行入学考试，科目包括数学、英语和日语，外加面试。

日本入国管理局要求提交至少1年的日语学习证明。

这些注意事项涵盖了语言、学术、经济、学校选择、文化适应、自然灾害预防、社交、金钱管理、家庭联系、交通安全、留学流程、年龄和学历要求以及考试要求等多个方面，为初三学生前往日本留学提供了全面的指导。