留学申请开具成绩单的步骤如下：

了解目标国家和院校的要求

不同国家和院校对成绩单的要求可能有所不同。例如，美国通常要求提供“官方成绩单”，并由国内院校和教育部门签字并封存；英国则一般要求通过UCAS提交成绩单。

提前开具成绩单

建议提前三个月到半年时间申请成绩单，以确保有足够的时间处理相关事宜。

准备成绩单材料

国内院校：通常由学生教育处或教务处出具，或者由国家教育部门认可的成绩单办理机构（如学信网）办理。

已毕业学生：需要提供高中或本科阶段的最终成绩单。

成绩单的具体内容

成绩单应包括学生的姓名、学号、就读院校、完成时间、课程名称、学分和成绩等信息。在翻译成外语时，应选择专业的翻译机构或教育咨询机构，确保翻译准确无误，并加盖公章。

提交成绩单

邮寄或电子版：具体方式需要咨询开具方。一些院校可能要求上传扫描的PDF版本，而有些则要求邮寄纸质版。

公证：如果目标院校要求，可能需要对成绩单进行公证。

核对和确认

在提交成绩单前，务必核对所有信息是否准确无误，并确保中英文成绩单完全对应且准确。

注意申请截止日期

不同院校可能有不同的申请截止日期，务必提前确认并按时提交成绩单。

建议

提前规划：尽早开始准备成绩单，避免因时间紧迫而出现错误。

仔细研究：仔细阅读目标院校的具体要求，确保所有材料符合要求。

选择可靠机构：如果需要翻译，选择有资质的专业翻译机构，并确保翻译件得到官方认可。

及时沟通：在申请过程中，保持与所在学校教务部门的沟通，及时获取反馈和指导。