在撰写因留学而离职的邮件或信件时，您可以遵循以下结构和内容：

表达感谢

首先，感谢公司给予的机会、领导的支持和同事的帮助。例如：

“尊敬的领导，您好!首先，我非常感谢公司给予我在[公司名称]工作的机会，以及您和同事们这段时间以来对我的关心与帮助。”

说明原因

明确您要出国留学的原因，比如提高学历、加强理论学习等。例如：

“由于我计划前往美国进行深造，以进一步提升我的学历并加强我的理论知识，我不得不做出离职的决定。”

承诺回归

表达留学结束后愿意返回公司继续工作的意愿。例如：

“请相信，我对[公司名称]怀有深厚的感情，留学结束后，我期待能够回到这里，继续为公司贡献我的力量。”

正式离职

明确提出离职请求，并请求上级领导批准。例如：

“故在此我提出离职，请上级领导批准。”

表达感激和期待

再次感谢公司的培养，并表达对未来的期待。例如：

“感谢公司领导和同事在工作中对我的关心和支持，并祝公司兴隆。”

尊敬的公司领导：

您好!首先，我非常感谢公司给予我在[公司名称]工作的机会，以及您和同事们这段时间以来对我的关心与帮助。

由于我计划前往美国进行深造，以进一步提升我的学历并加强我的理论知识，我不得不做出离职的决定。请相信，我对[公司名称]怀有深厚的感情，留学结束后，我期待能够回到这里，继续为公司贡献我的力量。

故在此我提出离职，请上级领导批准。感谢公司领导和同事在工作中对我的关心和支持，并祝公司兴隆。

此致

敬礼!

[您的姓名]

[日期]