在韩国留学期间，留学生可以通过多种方式赚钱，以下是一些常见的选择：

餐厅打工

包括端盘子、厨房工作、服务员等。薪资根据地区和具体岗位不同，一般每小时在3000-4000韩币之间。

便利店打工

主要负责收银、整理货架等工作。薪资与餐厅类似，一般每小时在3000-4000韩币之间。

咖啡店、台球厅、网吧、便利店等

这些工作强度相对较低，环境较好，薪资也较少，一般每小时在3000-4000韩币之间。

展会翻译

在展会场馆担任志愿者或翻译，薪资按天计算，首尔地区一般每天12-15万韩币，地方上一般每天10万韩币。

中文语学院讲师、家教

由于中文补习班需求大，报酬较高，一个月可以有100万韩币以上的报酬，每天工作时间5-6小时。

发传单

在商业街地区发送传单及给快餐店发送传单，工作好找，收入一般每小时7000韩币。

工厂流水线

加工领带等礼品，工作量大但轻松，无需韩语能力，每小时5000韩币。

在三星、LG等工厂给产品贴标签

此工作一般不需要韩语能力，工资当日结算，每小时5000韩币。

泡菜加工厂

一般要求工作时间长，劳动强度大，每小时6000韩币。

化妆品店铺

由于中国游客众多，很多化妆品店都聘用留学生作为导购，虽然对韩语水平要求不高，但可以提高口语和听力。

工地打工

对于一些男生来说，可以到当地的劳务市场申请去建筑工地打工，工资大约每天五万到六万韩币。

校内打工

学校食堂大厅服务员、咖啡店服务员、宿舍助教等都是校内工作，工作相对轻松，且有助于积累经验和提升韩语能力。

建议留学生在选择兼职工作时，考虑自己的兴趣和能力，选择适合自己的岗位。同时，要遵守韩国的法律法规，办理好相关打工手续，确保打工的合法性和安全性。