选择哪个国家进行律师留学读研，主要取决于个人的职业规划、对法律体系的偏好以及经济能力。以下是一些建议：

美国

优势：美国拥有丰富的法律教育资源和多元化的法律体系，顶尖法学院如哈佛、耶鲁和斯坦福等享誉全球。美国法律市场规模庞大，留学生有机会在世界顶级律师事务所实习和工作。

劣势：学费非常贵，申请奖学金的机会较小，但可以申请贷款。此外，作为非英语母语国家，留学生需要具备较高的英语水平。

英国

优势：英国拥有悠久的法律传统和完善的法律体系，其法律专业在国际上享有很高的声誉。英国高校的法律专业在全球也有较高的知名度，教学实力一流。英国的法律从业者被认为是世界上最优秀的。

劣势：学费相对较高，LLM课程一年费用大致在人民币40万左右。此外，英国的法律体系属于大陆法系，与中国的法律体系差异较大，可能需要较长时间适应。

德国

优势：德国是大陆法系的代表国家，法律教育注重理论研究与实践相结合。德国的大学都是免费的，对于准备搞理论研究的留学生来说是一个很好的选择。

劣势：相对于英美国家，德国的法律体系和学术环境可能较为陌生，适应过程可能较为艰苦。

日本

优势：日本的法律体系兼具理论实践两方面，适合希望全面发展法律技能的留学生。日本的留学费用相对较低。

劣势：日本的法律体系也属于大陆法系，与中国的法律体系有一定差异。此外，日本的语言和文化可能也是留学生需要克服的挑战。

加拿大

优势：加拿大拥有优质的教育体系和宜居的生活环境，法律教育强调实践和理论的结合。加拿大的法学院在国际上享有很高的声誉，留学生有机会通过实习和法律诊所项目获取实际经验。

劣势：学费相对较高，但可以申请贷款。此外，加拿大的移民政策可能对留学生有一定的影响。

澳大利亚

优势：澳大利亚是一个多元文化交融的国家，其法律教育体现了这种多元化的特点。澳大利亚的法律硕士项目注重培养学生的跨文化交流能力和国际视野。澳大利亚的法学院与业界保持紧密的合作关系，为留学生提供了丰富的实习和就业机会。

劣势：学费相对较高，但可以申请贷款。此外，澳大利亚的法律体系也属于大陆法系，与中国的法律体系有一定差异。

建议

如果准备从事律师职业：美国、英国和日本都是不错的选择。美国法律市场活跃，英国法律体系完善且国际知名度高，日本在理论和实践方面较为平均。

如果重视学术研究和理论构建：德国是理想的选择，其法律教育体系注重理论研究。

如果希望在一个多元文化环境中学习：澳大利亚和加拿大都是很好的选择，它们的法律教育注重实践能力和国际视野。

如果考虑经济因素：日本和德国的大学都是免费的，相对较为经济。

最终选择哪个国家，建议综合考虑个人的职业规划、兴趣、语言能力以及经济状况，并咨询专业的留学顾问以获取更详细和个性化的建议。