在韩国留学期间更换护照，可以按照以下步骤进行：

1. 确认更换护照的条件

空白签证页少于2页。

有效期少于6个月。

2. 准备所需材料

护照原件及资料页复印件（如有延期，附加延期页复印件）。

韩国外国人登录证原件及正反面复印件或入境签证及韩国入境章所在页复印件。

护照申请表1张，须本人签名。

2寸正面免冠6个月内近照（白色或浅蓝色背景）3张。

3. 选择办理方式

亲自到窗口申请。

邮寄材料（疫情期间可选择此方式）。

4. 提交申请

亲自申请：

1. 携带上述材料到中国驻韩国领事馆或签证申请中心。

2. 填写护照申请表并签名。

3. 提交照片和其他所需材料。

4. 缴纳护照更换费用。

邮寄申请：

1. 在网上预约并填写相关信息。

2. 将所有材料（包括申请表格、护照复印件、照片等）邮寄至领事馆指定的地址。

3. 支付额外的邮寄费用。

5. 等待办理结果

一般需要1到2周的时间，可以通过预约时生成的档案号查询办理进度。

6. 领取新护照

亲自领取：按照领事馆的通知前往领取。

邮寄领取：领事馆会将新护照邮寄到指定的地址。

注意事项

疫情期间，部分领事馆可能提供邮寄服务，具体情况请咨询当地领事馆。

邮寄申请时，确保所有材料齐全且正确无误。

办理护照时，请遵守当地法律法规和领事馆的要求。

通过以上步骤，你可以顺利在韩国更换护照。建议在办理前，先咨询当地领事馆或签证申请中心，了解最新的办理流程和所需材料。