在日本留学，要获得学位证书，学生需要遵循以下步骤：

满足学分要求：

学生必须修满规定的课程学分。例如，学士学位通常需要4年制，部分专业如医药学可能需要6年。

通过论文答辩或学术会议：

除了学分要求外，学生还需完成毕业论文或通过学术会议进行成果展示，以证明其在学术领域的研究能力。

获得学位记：

完成上述要求后，学生将获得大学颁发的“学位记”，这是日本学位证书的正式文件，上面会注明所获得的学位名称、学校名称、学校创立日期等信息。

注意毕业证书与学位证书的差异：

在日本，毕业证书是证明留学生已经完成学业的重要文件，但并不一定意味着学生获得了学位。学位证书是专门证明学生学术成就和学位水平的文件。

了解学位认证流程：

对于希望回国发展的学生，还需要了解中国教育部对国外学历学位的认证流程，包括登录认证系统、填写个人信息、提交认证申请表、递交申请材料并缴纳认证费用等步骤。

准备签证申请材料：

获得学位后，学生需要准备签证申请材料，申请留学签证，以便能够顺利返回中国或前往其他国家继续深造或工作。

综上所述，获得日本学位证书需要学生完成规定的学业，通过论文答辩或学术会议，并得到大学的正式认可。同时，对于希望回国发展的学生，还需要了解并遵循中国的学历学位认证流程。