留学生 workshop的意思主要是 工作坊、研讨会或车间。它通常指一个为特定目的而设立的集会或活动，旨在学习、讨论、制作或实践某种技能或知识。在不同的语境下，workshop可以有不同的形式和内容：

国外大学的授课方式

Workshop可以是教授或作家组织的讲座，通过不停地写、朗读作品和讨论来进行训练。

它一般是正式课程之外的补充练习课或非正式的交流课，有时学校会举办相关讲座或会议，这时workshop就是主要的组织形式。

实践为核心的活动

Workshop可以是有固定主题的导师指导的群体学生活动，老师会给出相关案例和指导，学生通过实践制作模型、绘画或艺术装置等。

另一种是工坊形式，如陶瓷工坊、钢铁工坊、木工坊等，学生可以在成熟技术工人的指导下进行实验和模型制作。

短期强化课程

在意大利美院，workshop分为三种，其中一种是短期的强化课程，以班级为团体，提升或强化在某一领域的技术。

密集讨论的集会

澳洲的workshop课程指的是由几个人进行密集讨论的集会，属于短期的强化课程，话题通常集中在某一领域。

开放式研究交流会

Workshop也可以是一个开放式的研究交流会，老师会以简单的专业入门术语指导参加者，有些可能还会组织实践活动，类似于头脑风暴。

总的来说，workshop是一个多功能的词汇，可以应用于教育、培训、研究和生产等多个领域。在留学环境中，它通常与学术或专业发展相关，提供实践机会和知识分享。建议留学生在选择参加workshop时，要了解其具体内容和目的，以充分利用这一学习机会。