回复留学生邮件时，可以遵循以下步骤和技巧：

明确回复目标

在回复邮件时，首先要明确回复的目标，即提供明确、具体的建议和修改建议。使用简洁的语言，以点到为止的方式回答学生的问题，并在给出具体意见和建议时，通过提供实例或解释来帮助学生更好地理解。

邮件格式和礼貌

在邮件的主题栏中，简洁地写下邮件主题，以便接收方一眼就能看出邮件的内容和目的。例如，可以在主题中注明自己的班级和名字，以及邮件的主要内容。

称呼要恰当，通常使用“Dear [姓名]”是合适的。如果是回复他人邮件，可以说“Thank you for letting me know..； Thank you for your email regarding…”；如果是主动发邮件，可以直截了当地写“I am writing this email to …”，如果要委婉一些，可以写“I hope this email finds you well”。

表达感谢与肯定

在回复邮件时，首先要对学生的付出表示感谢，并对他们的努力予以肯定。例如：“非常感谢你的努力完成作业”或者“你的作业写得非常仔细与专注”。

详细解释批改意见

解释清楚你对学生作业的批改意见，可以逐个地讲解错误或者改进的地方，并且在回复中给出具体的建议和指导方向。例如：“在第二段中，你提到了一个观点，但是缺乏支持的论据。建议你在后续的作业中加强论证的力度，例如通过提供统计数据或者实例来支持你的观点”。

鼓励与激励

在回复邮件的结尾部分，可以加入一些鼓励和激励的话语，例如：“我相信你有能力在未来的作业中取得更好的成绩”或者“请相信自己，继续努力”。

检查拼写和语法错误

在发送邮件前，一定要检查拼写和语法错误，以确保邮件的专业性和清晰度。有些教授会根据平时的邮件用词来判断学生的学习水平。

及时回复

如果对方发来的邮件是关于今后的一系列日程安排（比如面试时间、地点等等），那么就需要尽快地确认对方给出的日程表，并尽快作出回应。一般在24小时之内回复较为稳妥。

通过以上步骤和技巧，可以有效地回复留学生的邮件，帮助他们更好地理解作业要求，提高写作技巧，并感受到关心和鼓励。