南京师范大学的英语笔译专业在学术界和行业内都享有一定的声誉，以下是该专业的一些特点：

课程设置 ：强调英语基本功、文化知识和翻译技能。部分毕业生选择继续深造，攻读硕士或博士学位。

专业评价 ：综合学校评分和专业评分，均获得了90分的高评价。毕业起薪一般在5000元至8000元不等，具体取决于工作岗位和个人能力。

学科评估 ：南京师范大学一级学科外国语言文学在第四轮学科评估中获得了A-的评价，显示学科实力强劲。南师大笔译在全国的排名较口译专业靠前。

报录情况 ：近三年南京师范大学MTI翻硕英语笔译的招生比较稳定，基本在40人左右，英语口译在20-30人左右。复试线近些年上涨较快，2022年复试线达到了390+，历年录取最高分基本在400+。整体报录比在8:1左右。

就业方向 ：南师大笔译专业的毕业生具备较强的竞争力，能够在翻译、教育、外贸等领域找到较好的工作机会。毕业起薪较高，且随着经验和能力的提升，薪资还有较大的上升空间。

考试难度 ：南师大基础英语和百科的题目难度不算大，但翻译科目略有难度，有时会涉及文学和哲学内容。如果题目较难，大家普遍得分不高，老师改卷会相对宽松一些。

校园环境 ：南京师范大学外国语学院位于随园校区（鼓楼区），校园具有古典园林美，为学习和生活提供了良好的环境。

综上所述，南京师范大学的英语笔译专业在学术和职业方面都有很好的表现，是一个值得考虑的选择。建议考生根据自己的实际情况和职业规划，认真备考，以提高通过率和获得理想的工作机会。