在粤语中,“讲什么”可以表达为以下两种常见说法:
讲咩嘢
这是粤语中常用的表达,相当于普通话的“讲什么”。例如:
普通话:你讲什么?
粤语:你讲咩嘢?
讲乜嘢
这是另一种常用表达,与“讲咩嘢”意思相近。例如:
普通话:你在说什么?
粤语:你讲乜嘢?
补充说明
在疑问句中,“什么”用“咩”替代,如“这是什么?”→“喺边度?”(在哪个?)
粤语中“咩”发音为/maa1/,与普通话“梅”相近,需注意口型
这两个表达在口语中可互换使用,根据地区或个人习惯选择即可。
本文来自作者[zhejianggongshangdaxuehan]投稿,不代表公众科技网立场,如若转载,请注明出处:https://www.cpst.net.cn/peixun/2894989.html
评论列表(4条)
我是公众科技网的签约作者“zhejianggongshangdaxuehan”!
希望本篇文章《讲什么用粤语怎么说》能对你有所帮助!
本站[公众科技网]内容主要涵盖:教育咨询,知识百科
本文概览:在粤语中,“讲什么”可以表达为以下两种常见说法:讲咩嘢 这是粤语中常用的表达,相当于普通话的“讲什么”。例如: 普通话:你讲什么? 粤语:你讲咩嘢?讲乜嘢 这是另一种常用表达,与“讲咩嘢”意思相近。例如: 普通话:你在说什么?