关于北京外国语大学（北外）和上海外国语大学（上外）的考试难度，综合多方面信息分析如下：

一、整体难度对比

北外

以培养翻译人才为核心，考试内容涵盖语言能力、翻译技能及文学、政治等多领域，综合素养要求较高。 - 小语种专业竞争尤为激烈，每年仅招1-2人，录取门槛较高。

上外

强调语言应用能力，考试分为英语笔试、面试及其他语种，形式多样且注重实践应用。 - 招生规模较小，但国际化氛围浓厚，对考生综合素质和跨文化交际能力要求较高。

二、具体差异点

考试内容侧重

北外：更注重语法、词汇的深度应用及翻译能力，英语部分难度略高于上外。 - 上外：除英语外，可能涉及其他语种考试，且面试环节对口语表达和思维逻辑要求较高。

招生竞争环境

北外：报考人数多，尤其小语种专业竞争激烈，录取分数线较高。 - 上外：招生规模较小，但国际化项目多，竞争压力同样显著。

专业特色与方向

北外：语言学、国际政治等学科实力突出，适合从事教育、外交等职业。 - 上外：翻译、口译、商务英语等方向优势明显，适合外企或国际组织就业。

三、考生选择建议

根据职业规划 ：若目标为外交、翻译领域，北外更合适；若倾向外企或综合类岗位，上外更具竞争力。- 根据学习能力 ：北外对语言功底要求更高，适合基础扎实者；上外需兼顾语言与实践应用能力。- 备考策略 ：建议关注招生简章，结合自身分数与兴趣专业，制定针对性复习计划。

综上，北外和上外难度各有侧重，需结合考生实际情况综合判断。