越南语考研可以考取的证书主要包括以下几类：

越南语能力考试 （VPT） ：这是一个针对越南语能力的标准化考试，用于评估非越南语母语者的越南语水平。

越南语国际考试 （VLUK） ：虽然具体信息较少，但VLUK可能是另一个针对越南语能力的国际考试。

导游证 ：如果想从事与越南旅游相关的工作，可以考虑考取导游证。

会计从业资格证 和 人力资源职业资格证 ：这些证书适用于会计和人力资源领域，与越南语能力无直接关联，但如果在越南从事相关工作，这些证书可能有用。

中越翻译能力等级认证考试 ：这是针对中文与越南文互译能力的官方考试，由中国外文局推出，得到了中越两国相关部门、高校及企事业单位的支持与认可。

全国越南语翻译专业资格（水平）考试证书 ：该考试是由中国外文局推出的国际中文通用翻译能力测试（CATTI国际版）中的一部分，是目前中越唯一由官方组织的中文与越文互译能力考试。

国际越南语能力认证证书 ：该考试由国立成功大学越南研究中心自2017年起开办，依照CEFR标准且符合越南教育部于2015年9月1日公布的越南语认证分级标准，共分为三阶六级。

越南语专业等级证书 ：越南语专业学生通常在毕业时掌握了一定的语言技能，可以参加越南语专业等级考试。

语言水平测试 ：如HSK越南语等，主要考察考生在听、说、读、写四个方面的能力。

翻译专业资格证书 ：如CATTI（中国翻译专业资格（水平）考试）等。

商务越南语证书 ：对于从事国际贸易或商务活动的人来说，掌握商务越南语是必要的。

国际商务语言证书 ：如TOEIC（Test of English for International Communication）等证书，这些证书有助于在国际商务环境中使用英语，包括越南语。

建议根据个人兴趣和职业规划选择合适的证书进行考取，以增加考研和就业竞争力。