问问题描述
为什么粤语有这么多异读字,这个怎么解决啊?快急疯了?
答精选答案

粤语之所以有这么多的异读字,或者说出现一字多音的情况,主要原因在于粤语中的汉字发音,很多时都同时具有书面语和口语的读法。
例如:埋伏和伏击的「伏」字,书面语读fuk6(音服),但口语时就读作buk6(音仆)。声母由轻唇音“f”变作爆破音“b”。类似的例子还有「埠」字,在「商埠」中读作fau6(音阜);但在口语「埠头」中要读作bou6(音步),就连韵母也转变了。这是由于粤语中很多口语是传承自古代汉语,但书面语就跟随时代一直演变。于是当伏和埠这类字的声母都变成轻唇音,但口话发音则仍然保留中古音。语言学者王力曾考证出:「古无轻唇音。」这足以解释为何粤语中很多帶轻唇音的字,都出现异读字了。
本文来自作者[公考上岸选调]投稿,不代表公众科技网立场,如若转载,请注明出处:https://www.cpst.net.cn/lizhi/682187.html
评论列表(4条)
我是公众科技网的签约作者“公考上岸选调”!
希望本篇文章《为什么粤语有这么多异读字》能对你有所帮助!
本站[公众科技网]内容主要涵盖:教育咨询,知识百科
本文概览:粤语之所以有这么多的异读字,或者说出现一字多音的情况,主要原因在于粤语中的汉字发音,很多时都同时具有书面语和口语的读法。例如:埋伏和伏击的「伏」字,书面语读fuk6(音服),但口语时就读作buk6(音仆)。声母由轻唇音“f”变作爆破音“b”。类似的例子还有「埠」字,在「商埠」中读作fau6(音阜);但在口语「埠头」中要读作bou6(音步),就连韵母也转变了。这是由于粤语中很多口语是传承自古代汉语,但书面语就跟随时代一直演变。于是当伏和埠这类字的声母都变成轻唇音,但口话发音则仍然保留中古音。语言学者王力曾考